[Dịch] Tọa Khán Tiên Khuynh

/

Chương 143: Ván Cờ Tỷ Phu (1)

Chương 143: Ván Cờ Tỷ Phu (1)

[Dịch] Tọa Khán Tiên Khuynh

Thác Na Nhi Liễu

5.122 chữ

06-11-2025

“Quý công tử, a đệ của ta đâu rồi?”

“Hắn biết ta là người mời, liền vội vã đi chọn tửu lầu rồi.”

“Mấy ngày nay, Thiên Thư Viện các ngươi có nhiều người muốn mời hắn, nhưng hắn đều chẳng hứng thú. Xem ra, không phải hắn không hứng thú với đặc sản Thịnh Kinh, mà chỉ là người mời không đúng mà thôi.”

“Hồ đồ quá, hắn nào biết mỗi lần dự tiệc đều có thể dẫn ta đi ăn chực…”

Quý Ưu thầm nghĩ, sau này về phương diện này vẫn nên dạy dỗ Nguyên Thần nhiều hơn.

Nguyên Thải Vi thì theo sau, nhìn bóng dáng hắn, cảm thấy hắn có chút phong trần mệt mỏi, giống như a đệ mấy ngày nay vậy.

Điều này khiến nàng không khỏi nhớ lại đêm qua, nàng cùng a đệ trò chuyện trong viện.

A đệ là người thân cận đan đạo nhất của Đan Tông trong gần trăm năm qua. Trong mắt người ngoài, một số đệ tử tiên tông dù đã trở thành thân truyền, tương lai cũng chưa chắc có thể làm chưởng giáo.

Nhưng a đệ thì khác, bởi phụ thân đã sớm tiết lộ ý muốn truyền lại vị trí chưởng giáo cho a đệ.

Chỉ là a đệ, hắn vẫn luôn không mấy để tâm đến đan đạo.

Hắn từng còn tự ý xuống núi, đến một sơn trang thuộc Sơn Hải Các để bái sư, sau khi bị phát hiện liền bị bắt về.

Trưởng bối trong nhà cũng vừa dạy vừa răn hắn, nhưng vẫn không thể khiến a đệ lấy lại hứng thú với đan đạo, cũng khá đau đầu.

Không ngờ cuối cùng, lại là người này đã gỡ bỏ tâm kết của Đan Tông bọn họ.

Trong tầm mắt Nguyên Thải Vi, Quý Ưu đang đi phía trước bỗng nhiên quay đầu, bị một nữ tu sĩ mang khí chất bao dung thiên hạ thu hút, ánh mắt mang theo sự thưởng thức và kính nể.

Thấy cảnh này, trưởng nữ Đan Tông sắc mặt khẽ trầm xuống.

Một nam tử có cử chỉ vô lễ như vậy, ngày thường nàng sẽ thấy nông cạn, phóng đãng.

Nhưng đặt vào Quý Ưu, nàng lại cảm thấy đây là chân tính tình, không nói phẩm chất cực tốt, thì cũng là một chính nhân quân tử...

Mấy ngày nay, nàng dưới sự sắp xếp của trưởng bối, đã tiếp xúc vài lần với Vưu Bất Du của nội viện kia, cảm thấy đối phương cảnh giới cao thâm, hành sự nho nhã.

Thế là dưới sự giúp lời của những người khác trong nội viện Thiên Thư Viện, bọn họ đã trò chuyện rất nhiều.

Nào là đạo pháp vạn ngàn, đại tự tại, phi thăng thành tiên, cùng với đạo pháp mà hắn hiện tại đã lĩnh ngộ, và cả những thuật pháp đã nắm giữ.

Thấy hắn tư thái cao ngạo, tiên ý mênh mông, quả thực rất giống với phu quân mà Nguyên Thải Vi từng nghĩ đến.

Nhưng không hiểu vì sao, nàng lại luôn có chút không thể vực dậy tinh thần, cảm thấy dường như vô số người xung quanh đều chỉ hời hợt, nhưng nàng vẫn mỉm cười nhạt, phụ họa theo.

Thế là chuyến đi Thiên Thư Viện mấy ngày trôi qua vội vã, nàng phát hiện những gì có thể nhớ được không nhiều, chỉ có mấy câu kia.

【Tỷ, tỷ nói chúng ta truyền đạo có phải đã truyền sai rồi không?】

【Tỷ phu nói, ta sinh ra giữa trời đất, chung quy cũng phải lưu lại chút chuyện xưa cho hậu nhân chiêm ngưỡng.】

Nguyên Thải Vi nhìn Quý Ưu đi phía trước, bên tai ngoài tiếng gió ra thì chỉ còn lại mấy câu nói này.

“Ăn gì? Gà rừng của Hồng Đỉnh Lâu, còn năm mươi lượng một con? Đây là gà rừng hay phượng hoàng vậy?”

“Tỷ phu, huynh nói tùy ý mà.”

“Ngươi xem kiếm của ta, nó muốn nói với ngươi rằng, ăn chút xương kho tương là được rồi, cần gì xe đạp?”

Mấy ngày gần đây, nhân tiết xuân sang, người rủ nhau du ngoạn khá nhiều, sau khi về thành liền tụ họp tại tửu lầu, khiến cho việc kinh doanh của Hồng Đỉnh Lâu vô cùng náo nhiệt.

Lúc này tại lầu hai tửu lầu, Lục Thanh Thu, Lâu Tư Di cùng Tôn Xảo Chi đã yên vị, đối diện là Trưởng Lạc Quận chúa và Đậu Viễn Không.

Mấy ngày trước bọn họ từng có hẹn, vì chuyện Đại Hạ muốn tăng cường quản lý linh thạch và tiên thảo, chỉ là bị việc Quý Ưu về Thiên Thư Viện mà trì hoãn.

Thế là nhân ngày xuân hòa cảnh đẹp này, bọn họ cuối cùng cũng hẹn được nhau.

Vốn dĩ bọn họ còn hẹn Sở Hà, nhưng hôm nay có mấy người Sở gia đến Thiên Thư Viện, phỏng chừng là để giúp hắn giành được danh ngạch nội viện, thế nên hắn cũng không còn thời gian.

Ngoài ra còn có hai người trong danh sách mời tiệc, chính là Nguyên Thần và Nguyên Thải Vi.

Linh đan do Đan Tông sản xuất có phẩm chất cao nhất thiên hạ, trừ một số linh đan thượng phẩm, cực phẩm không được phép tự ý lưu thông mua bán, thì các loại linh đan hạ phẩm, trung phẩm khác thực ra là một mối làm ăn lớn.

Nhưng rất đáng tiếc, Lục Thanh Thu đã đưa bái thiếp mấy lần đều bị từ chối khéo.

Trưởng Lạc Quận chúa thực ra cũng rất muốn kết giao với đệ tử Đan Tông, dù sao nàng hiện giờ đang cố gắng đột phá ngũ cảnh, cần một vài cực phẩm linh đan để hộ đạo.

Loại linh đan này, chỉ có tiên tông mới có quyền thu mua lưu thông, luật pháp Đại Hạ không cho phép hoàng thất tông thân gia nhập tiên môn, nên nàng dù gia tài vạn quán cũng sẽ gặp khó khăn.

Nghĩ đến đây, nàng không khỏi nhớ đến thư sinh cùng Ngụy Nhụy phát cháo ngoài thành, và cả học tử Thiên Thư Viện đứng kề vai với thư sinh kia.

“Quý Ưu, hiện giờ đang làm gì?”

Lục Thanh Thu nghe vậy có chút kinh ngạc: “Quận chúa cũng biết Quý Ưu sao?”

Trưởng Lạc Quận Chúa gật đầu: “Mấy ngày trước đi ngoại ô kinh thành du xuân, thấy hắn dẫn theo đệ tử thân truyền của Đan Tông đến chữa bệnh cho nạn dân, đệ tử thân truyền Đan Tông kia dường như gọi hắn là tỷ phu? Có chuyện này sao?”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!